아직도 회사에서는 신인의 치하루. 존경하는 상사의 과장과 나고야에 출장. 그러나 호텔 방을 하나 밖에 취하지 않은 실수를 해 버렸다. 어쩔 수 없이 하나의 방에 둘이서 묵게 되어 ...